Cox Automotive Fleet Services is piloting Flux Hybrid's aftermarket technology, which adds an electric motor and battery system to gas-powered vehicles—turning existing fleets into hybrids without replacing the vehicles.